partenaires
 

calendrier

Programmation

billeterie

accès

Contacts

Participez à l'aventure !

Et en plus les dimanches

infos

 
filet

 

Calendrier

  11 mars (16H) Le songe du conteur / Contes et marionnettes
  11 mars (17h) Terres libres / Musique et marionnettes
  11 mars (19h) Fête d’ouverture / Soirée concert
  12 mars (15h) Le songe du conteur / Contes et marionnettes
  12 mars (16h) Terres libres / Musique et marionnettes
  15 mars (15h) Bim bam boum / Boum-Goûter
  16 mars (20h) La nuit de Valognes / Théâtre
  17 mars (19h) Soirée Slam / Scène ouverte
  18 mars (19h) Soirée d’ouverture des Renc’ arts / Musiques urbaines
(Randle P., Oakward, El Maout, Deejay Taj)
  19 mars (16h) Soul train line / Spectacle à danser
  24 mars (19h)  Mic mac / Scène ouverte
  25 mars (13h-18H) Salon Paper & print / Salon micro-édition
  25 mars (19h30) La princesse de Clèves / Dîner-Spectacle
  26 mars (10h et 11h30) Le petit déjeuner / Petit déjeuner-Spectacle
  26 mars (11h-18h) Salon Paper & print / Salon micro-édition
  29 mars (14h)  En piste ! / Clowneries et jonglage
  30 mars (18h et 19h) Entre nous... / Entre-sort
  31 mars (20h30) Fest-noz (initiation dès 19h)
(Fleuves, Ronan Le Gourierec,
Meascan, Le Quintrec - Le Corre)
  1er avril (14h et 17h) Le petit cercle boiteux de mon imaginaire / Cirque
  1er avril (20h30) Cabaret La puta calle
  2 avril (11h et 14h30) Le petit cercle boiteux de mon imaginaire / Cirque
  2 avril (16h) Le Nautibus / Spectacle musical


 

 

 

— La programmation —

filet lesongeduconteur

samedi 11 mars / 16h
dimanche 12 mars / 15h

Contes et marionnettes

LE SONGE DU CONTEUR

Cie Singe Diesel

Argentin installé en Bretagne, Juan est allé à la rencontre des vieux conteurs bretons et nous a ramené, dans ses valises, des histoires faites d’improbables personnages prêts à vous faire explorer l’univers fantastique de nos vieux contes.
On y découvre des Korrigans de tous poils, des Trolls pompeux, des Poulpiquants et des Poulpiquets, des Teuz et d’autres créatures de l’invisible avec des histoires passionnantes à raconter…

>>> Réserver vos places ici. <<<
Jeu, décor, marionnettes : Juan Perez Escala.
Durée : 45 min
Tout public / Dès 5 ans

filet Terres libres

samedi 11 mars/ 17h
dimanche 12 mars / 16h

Poésie, musique et marionnettes

TERRES LIBRES

Collectif Autre Direction

« Terres Libres » nous plonge dans les méandres de l’esprit d’un homme. Ce voyage nous conduit à bord d’un bien étrange navire… perdu quelque part au cœur nos mers intérieures. En escale exceptionnelle au Relecq-Kerhuon, le Collectif Autre Direction y déploiera les toiles de son bateau théâtre pour un spectacle saisissant de beauté et d’étrangeté, mêlant musique, masques et marionnettes.

>>> Réserver vos places ici. <<<
Places limitées, réservation recommandée.
Mise en scène : Thomas Feuillet. Artistes :
Malika Gromy, Germain Rolandeau, Raphaël Gromy,
Simon Plane, Yann Engelbrecht, Thomas Feuillet.
Les artistes animeront des ateliers d’initiation au théâtre
avec des collégiens de la Ville avant de les recevoir à bord
du Quat’Mâts pour des séances scolaires.
Durée : 1h15
Tout public / Dès 8 ans

filet Fête d’ouverture

samedi 11 mars / 19h

soirée concert

Fête d’ouverture

Invités à monter sur la scène du Bal Monté, ces musiciens sont nos coups de cœur et donneront le coup d’envoi du festival.

BONE
Bousculeur de mots, basculeur de sens, Yann Engelbrecht est un artiste chevronné nourri à Lapointe et Desproges.
ROSE-MARY & THE RIDE
Une (power) soul d’une maturité surprenante, empreinte de musique noire américaine, soul urbaine et de pop.
LES AUTRES
Six musiciens pour une musique acoustique festive à voir, à chanter et à faire danser un soir, des nuits et des jours entiers...
RADIO KAIZMAN
Inspiré des sonorités urbaines, du groove et des rythmes typiques New Orleans, Radio Kaizman envoie un son percussif et cuivré.

>>> Réserver vos places ici. <<<
Tarifs : Gratuit sur présentation d’une place pour les spectacles « Terres Libres » ou « Le songe du conteur ».

filet Bim bam boum

Mercredi 15 mars / 15h

Boum - Goûter

BIM BAM BOUM

DJ Julien Tiné

Derrière les platines, le Dj Julien Tiné revisite la musique destinée aux plus jeunes. Du funk au rock, du rap à l’électro, c’est un mix éclectique que le Dj proposera aux petits comme aux grands pour un après-midi endiablé.
Pendant que les plus jeunes dansent sur le parquet du Bal Monté, les parents les plus courageux pourront hisser les voiles pour la levée du grand Chapiteau.

>>> Réserver vos places ici. <<<
Gâteaux maison et boissons en vente sur place.
Durée : 1h30
Jeune public / Dès 5 ans

filet La nuit des Valognes

jeudi 16 mars / 20h

Théâtre

LA NUIT DE VALOGNES

Théâtre Farrago

La troupe du Théâtre Farrago, du Relecq-Kerhuon, revisite « La nuit de Valognes » d’Éric-Emmanuel Schmitt en inventant une « ambiance à la Kusturica, joyeusement bordélique, et pleine de vie ! ». Cette pièce au sujet plus que contemporain fera entendre le chœur des amantes séduites par Don Juan. Une histoire troublante de désir, d’amour et de mort où Don Juan n’est pas ce qu’il paraît être.

>>> Réserver vos places ici. <<<
Mise en scène : Steeve Brudey.
Comédiens : Joëlle Salaün, Julie Ramoné, Yvonne Plouzennec, Rozenn
Bodenès, Monique Sithamma, Régis Le Pinic, Jérémie Breut, Yunah Reisch, Florent Alamélou.
Durée : 1h30
Tout public

filet Soirée slam

VENDREDI 17 MARS / 19H

Scène ouverte

Soirée Slam

Lire ses propres textes face au public, sans accessoire ni musique, c’est le joli challenge que propose l’équipe du Théâtre des Arts Vivants avec cette scène ouverte guidée par le rappeur et slameur brestois SinnKaya.
Ouverte à tout amateur de mots, à toute plume désireuse de rencontrer une oreille…

Inscription sur place. Une boisson offerte à chaque slameur.
Entrée libre
Tout public

filet Soirée d’ouverture du festival

SAMEDI 18 MARS / 19H

Concerts de musiques urbaines

SOIREE D’OUVERTURE
DU FESTIVAL

LES RENC’ARTS

Le Chapiteau d’hiver a le plaisir d’accueillir la soirée d’ouverture des Renc’ Arts. Ce festival des cultures Hip Hop de Brest, qui fête ses 20 ans, est construit autour de la danse, du graffiti, de la musique et du multimédia. Nous avons proposé à l’équipe des Renc’ Arts d’organiser leur soirée d’ouverture sous le Chapiteau d’hiver et ils ont répondu présents !
Tout public

RANDLE P.
Avec Sinnkaya au chant, cette formation brestoise distille avec talent son slam musical aux accents du monde.
OAKWARD
Le jeune quintet de hip-hop brestois balaye les musiques les plus « groovy » sans barrière de style, du nu jazz à la soul.
EL MAOUT
Lunettes d’aviateur sur le front et bleu de travail sur le dos, le multi-instrumentiste déboussole son public. En deux mots : Electro Buccal.
DEEJAY TAJ
Rap, funk, northern soul et jazz sont ses domaines de prédilection, avec une technique de scratch en perpétuelle évolution. Préparez vos sneakers et vos esbroufes, Deejay Taj débarque !

>>> Réserver vos places ici. <<<

filet Soul train line

DIMANCHE 19 MARS / 16H

Spectacle à danser

SOUL TRAIN LINE

Cie Engrenage

S’inspirant de la célèbre émission qui a révélé des artistes soul, funk et disco, tels que James Brown, Stevie Wonder ou Aretha Franklin, la compagnie Engrenage recrée l’univers des 70’s avec la mise en place d’un Soul Train Line. Deux danseurs et un Dj vous transmettront les figures chorégraphiques propres aux 70’s :
un concept inédit festif et plein d’humour où tout est permis. Alors, laissez votre soul prendre les commandes !
Avant d’aller vous défouler sur la piste, passez par la Costumerie 70’s où des tenues colorées mythiques vous attendent. Prenez-vous au jeu et habillez-vous le temps de ce Soul Train Line. Effet garanti !

>>> Réserver vos places ici. <<<
Durée : 2h
Tout public

filet Soirée Mic Mac

VENDREDI 24 MARS / 19H

scène ouverte

soirée MIC MAC

Musiciennes et musiciens, chanteuses et chanteurs, quelque soit votre univers, rejoignez-nous et montez sur scène dans une atmosphère cosy ! Apportez vos voix et vos instruments, la scène ouverte Mic Mac s’invite au Chapiteau d’hiver !
Venez nombreux pour regarder, participer, papoter, dîner, rigoler.

Entrée libre
Tout public

filet Paper and print

SAMEDI 25 MARS/ 13H-18H

Salon de la micro-édition

PAPER & PRINT

Ultra éditions

L’association Ultra Editions, installée aux Maisons de Péage du Relecq-Kerhuon vous propose 2 jours d’échanges autour des procédés d’impressions et d’objets éditoriaux. Les sérigraphes, éditeurs et graphistes vous offrent un panorama unique des pratiques éditoriales d’aujourd’hui.

ATELIERS
Samedi (16h-17h30) : Création de badges (2€).
Dimanche (11h-16h) : Fabrication de cartes avec des tampons modulaires (dès 2 ans / Prix libre)

RENCONTRES POÉTIQUES
Dimanche 26 (16h-17h30) :
Pour le Printemps des poètes, aux côtés de Chantal Bideau des Éditions Travesías, ouvrez la boîte à poèmes...

Entrée libre

filet Princesse de Clèves

SAMEDI 25 MARS / 19h30

Dîner-Spectacle

LA PRINCESSE DE CLÈVES

Compagnie La Bao Acou

Benoit Schwartz, comédien et conteur, amoureux de la plume et fort porté sur les plaisirs de la table, raconte et joue le texte de Madame de La Fayette autour d’une table baroque où
la gastronomie se mêle aux émois de la Cour. Partagez avec lui un repas conçu dans l’esprit de l’époque.
Gourmets de mots et de mets, savourez les raffinements épiques et sucrés de la Princesse de Clèves.

>>> Réserver vos places ici. <<<
Places limitées à 50 personnes.
Conception, mise en scène et interprétation : Benoit Schwartz.
Durée : 2h30 (repas inclus)
Tout public / Dès 12 ans

filet Le petit déjeuner

Dimanche 26 MARS/ 10H ET 11H30

Petit déjeuner – Spectacle

LE PETIT DÉJEUNER

Compagnie Dérézo

Dans l’odeur du café, posez-vous sur un tabouret. Au centre de « l’arène en miniature » deux actrices cordon-bleu s’activent. 
Un comptoir de bois où poser son chocolat chaud, ou son croissant, ou son coude. Servez-vous c’est maison !
Elles vous embarquent pour un rituel matinal inattendu. Du marc de café jaillit un théâtre surprenant et chaleureux, mitonné de fictions culinaires à tenir la journée... debout !

>>> Réserver vos places ici. <<<
Places limitées à 30 personnes.
Mise en scène : Charlie Windelschmidt.
Comédiennes : Anaïs Cloarec et Véronique Héliès.
Durée : 40 min
Dès 12 ans
filet En piste !

mercREDI 29 mars/ Dès 14h

Clowneries et jonglage

EN PISTE !

Cie Rouge Rouge n°3 et Les Invendus

Clowns et jongleurs unissent leurs talents pour vous offrir un après-midi festif, drôle et inoubliable sous le Chapiteau d’hiver. Dès 14h, initiation à la sculpture de ballons et à 15h, place aux spectacles :

AÏE ! CHUTE !
Plongez dans l’univers traditionnel du clown blanc et rouge. Une comédie burlesque et physique où les malentendus donnent suite à des enchaînements de gags irrésistibles.
ACCROCHE-TOI SI TU PEUX
Guillaume et Nicolas partageront avec vous des moments complices pleins d’humour, d’équilibre et d’habileté autour de leur passion commune : le jonglage !

>>> Réserver vos places ici. <<<
Tout public / Dès 5 ans

filet Zampanos

jeudi 30 mars / 18h et 19h

Entre-sort

ENTRE NOUS…

Cirque Zampanos

Depuis plus de 20 ans, les Zampanos explorent un « autre » cirque, basé sur l’empathie et la participation sensible du public. Avec l’entre-sort « Entre nous… », les spectateurs font la connaissance de Brioux, un mystérieux humanoïde qui pose la question fondamentale de son appartenance à l’espèce humaine. Par la candeur de ses questions, chacun se trouve face à ses préjugés et découvre d’autres manières de voir le monde...

À l’issue de la 2ème représentation, une rencontre avec l’équipe artistique aura lieu pour échanger autour d’une thématique majeure de notre époque : notre rapport à la machine...
Nombre de places très limité.
>>> Réservation vivement conseillée et uniquement par téléphone au 07 69 29 19 11 <<<
Durée : 30 min
Dès 5 ans

filet Zampanos 2

samEDI 1er avril/ 14h et 17h
hdimANCHE 2 avril / 11h et 14h30

Cirque

LE PETIT CERCLE BOITEUX
DE MON IMAGINAIRE

Cirque Zampanos

Touchant et juste, empreint d’une profonde humanité, le spectacle déroule avec fragilité ses numéros poétiques et drôles sur la piste du plus petit chapiteau du monde. Il y a Griotte la chienne, Irène la poule, Krakoss le rat et Calotta la femme canon... et puis un clown. Plein d’espoir et de projets, il aspire à la réussite comme tout le monde… Un spectacle désarmant de simplicité, à l’humilité émouvante et dont on ressort ébloui. Artistes de renommée internationale, les Zampanos ne conçoivent pas leurs spectacles comme tout le monde. Expérience rare à ne pas manquer.

>>> Réserver vos places ici. <<<
Nombre de places très limité.
Écriture, conception et interprétation :
Michel Gibe avec la complicité de Annie Gibe.
Durée : 1h15
Tout public / Dès 5 ans

filet Little big noz

vendredi 31 mars / 19h

Spectacle à danser

LITTLE BIG NOZ

Ronan Le Gouriérec

Plus on est de fous, plus on danse...
Ronan Le Gouriérec vous lance un défi : celui d’apprendre à danser en moins de 2 minutes. Muni de son saxophone baryton, il ouvre le bal en devenant votre complice de tous les instants. Avec l’appui de Philippe Chasseloup à la mise en scène, Ronan Le Gouriérec joue et improvise des musiques originales. Conçu comme un spectacle à danser, Little Big Noz puise dans le répertoire des danses traditionnelles de différents horizons. La soirée commence bien !

>>> Réserver vos places ici. <<<
Donne accès à la soirée Fest-noz.
Durée : 1H30
Public : initiation pour débutants

filet Fest noz

vendredi 31 mars / 20h30

Le Fest-noz
du chapiteau d’hiver

FLEUVES
Trio atypique, « Fleuves » amène une musique particulièrement originale, électrique et électronique dans le monde du fest-noz.
RONAN LE GOURIEREC
Muni de son saxophone baryton, Ronan Le Gouriérec va vous faire danser, assurément !
MEASCAN
Sept musiciens unissent leurs univers sonores aux couleurs d’ici et d’ailleurs, avec des instruments prêts à tout pour envoûter les danseurs...
LE QUINTREC - LE CORRE
Ce duo accordéon/bombarde ajoute une sacrée dose de «Bejon ! » (« d’énergie » comme on dit chez nous) qui ravira les danseurs et étonnera les novices !
Crêpes, galettes et cidre sur place.

>>> Réserver vos places ici. <<<

filet Puta calle

samedi 1ER avril / 20h30

Cabaret-Concert

CABARET LA PUTA CALLE

Cie Rouge Rouge n°3 et Nil Paixao

Depuis plus de 5 ans, le Cabaret La Puta Calle est devenu un rendez-vous incontournable du rire : du clown, du one-man, du bouffon, et surtout du burlesque à toutes les sauces !
La compagnie Rouge Rouge n°3 partagera la scène avec la chanteuse brésilienne Nil Paixao originaire de Salvador de Bahia, où bat le cœur africain du Brésil.
Dernière soirée à ne pas manquer sous le Bal Monté !

>>> Réserver vos places ici. <<<
Restauration sur place.
Durée : 1h15
Tout public

filet Nautilus

dimANCHE 2 avril / 16h

Spectacle musical

LE NAUTIBUS

Cie Rouge Rouge n°3

Place au grand show avec les 15 passagers du Nautibus pour un insolite voyage océanique et initiatique.
Un monstre aperçu au large ferait sombrer les navires les uns après les autres… Nos trois héros partent à la chasse de ce mystère qui hante les océans. Parvenus à s’agripper à leur proie, ils se retrouvent bientôt engloutis à l’intérieur d’un extraordinaire vaisseau : le Nautibus.
Prenez place à bord de cette adaptation, pleine d’humour et de groove, de Vingt Mille Lieues Sous les Mers. Ambiance rock & folk pour ce spectacle mariant musique, théâtre et arts plastiques.
Participez à l’aventure !

>>> Réserver vos places ici. <<<
Écriture, mise en scène, présentation : Balthazar Gaulier.
Durée : 1h30
Tout public

filet

 

Billetterie & renseignements

• Pass 5 spectacles*: 35€ (adulte) et 25€ (moins de 12 ans)
• Billets à l’unité : 8€ (adulte) et 6€ (moins de 12 ans)
• Tarifs spéciaux :
Concerts au Bal Monté : 5€
Bim Bam Boum : 6€
La Princesse de Clèves : 20€

*Ne dispense pas de réserver vos places. Valable sur tous les spectacles hors « La Princesse de Clèves » (prévoir 15€ de supplément)

Réservation vivement conseillée pour toutes les séances.
• Par téléphone : 07 69 29 19 11 (tous les jours de 11h à 14h)
• En ligne : www.chapiteaudhiver.org / programation
• Sur place : la billetterie et le bar/petite restauration ouvrent leurs portes 1 h avant chaque représentation.

filet

 

Contacts


Le chapiteau d’hiver
07 69 29 19 11
www.chapiteaudhiver.org
Facebook : Chapiteau d’hiver 2017


Théâtre des arts vivants
www.theatredesartsvivants.org
theatredesartsvivants@gmail.com


Saison culturelle du Relecq-Kerhuon
www.mairie-relecq-kerhuon.fr
Facebook : Culture LRK

filet

 

Accès

Le Chapiteau est installé Venelle de Camfrout.

Parkings conseillés : autour de l’Astrolabe et du complexe sportif (rue Jean Zay).

Venir en bus : Ligne 11 - arrêt Camfrout

Stationnement réservé aux personnes à mobilité réduite autour des chapiteaux.

filet

filet

Participez à l’aventure !

Du 11 mars au 2 avril 2017, la commune du Relecq-Kerhuon va vibrer au rythme du Chapiteau d’hiver pour un mois de festivités. Vous vous intéressez à la saison culturelle de la Ville et souhaitez prendre part à cette grande aventure ? Deux options s’offrent à vous :


Héberger un artiste chez soi

Vous disposez d’une ou deux chambres libres pour une ou plusieurs nuits ? Vivez une expérience de partage en accueillant des artistes chez vous. L’an dernier, près de quinze familles volontaires ont ouvert leur porte aux artistes du chapiteau d’hiver. Les rencontres ont été belles et les expériences enrichissantes.

Appel à bénévoles

Si vous avez envie de nous aider à faire que ce festival se déroule le mieux possible, rejoignez l’équipe bénévole du Chapiteau d’hiver. Toutes les bonnes volontés et compétences sont les bienvenues en accueil des publics et des artistes, communication, logistique, technique, etc. Nous serions ravis de vous accueillir dans notre équipe.
Pour obtenir toutes les réponses à vos questions,
le service culture est à votre écoute en mairie : 02 98 28 61 31
ou contact.culture@mairie-relecq-kerhuon.fr

filet

Et en plus les dimanches...

I SCENOGRAPHIE PARTICIPATIVE

Samedi 11 et dimanche 12 mars / Dès 14h
À grand renfort d’objets de récupération et de créativité, rejoignez-nous et laissez parler votre fantaisie artistique. Vous êtes toutes et tous les bienvenus pour ajouter votre touche à la scénographie de la place publique : un mât de 12 m de haut est à habiller mais pas seulement...
Le récupérateur de génie Claude Baudet vous conviera à la création d’une œuvre aussi improbable que ses sculptures en mouvement inspirées d’artistes comme Calder ou Tinguely, exposées çà et là au Chapiteau d’hiver.


I REGARDS SUR MA VILLE

Dimanche 19 mars / Rdv à 14h30, prairie de Kériguel
Déambulation contée / Tout public / Durée : 1h30
Les écrivains en herbe de deux classes de 6e du collège
St-Jean de La Croix ont mis leurs sens en éveil pour regarder, écouter et sentir leur ville du Relecq-Kerhuon.
Les images et les sensations les ont inspirés pour écrire des poésies, des dialogues et des récits avec la metteure en scène Martine Geffrault-Cadec. Ils vous proposeront une déambulation contée pour découvrir leurs regards sur leur ville.

filet

 

Édito

Huit ans d’existence,
huit années à partager
des émotions artistiques…

Cette fois-ci encore, la diversité, l’inventivité et la curiosité sont autant de fils rouges que le service culture de la Ville et l’équipe du Théâtre des Arts Vivants déploient pour composer une programmation qui fait écho à la variété des publics et des sensibilités.
L’arrivée des artistes et l’implantation de chapiteaux seront l’occasion pour tous d’aller au-devant de belles surprises. Sous les velours rouges du Bal Monté, sur le plancher des chapiteaux ou à la lueur d’une nuit étoilée, les formes d’expression artistique se mêlent et se démêlent sous vos yeux au gré des spectacles.
Nous ne nous laissons pas bercer par la routine et aimons prendre des risques, surprendre, tenter de nouvelles propositions. Cette édition en est la preuve éclatante :
quatre chapiteaux, quatre univers et plusieurs dizaines d’étonnantes découvertes. Enfin, comment conclure sans vous remercier, car sans vous, rien de tout cela ne serait possible.

Isabelle Mazelin
(adjointe au maire, chargée des affaires culturelles)
et l’équipe du Théâtre des Arts Vivants.

filet

 

L’association
« Le Théâtre des Arts Vivants »


Doté de deux chapiteaux, le Théâtre des Arts Vivants sillonne la France afin de sortir les arts de leurs conventions habituelles. Nous inspirant des théâtres itinérants d’autrefois, nous voyageons de lieu en lieu, pour inventer un rapport plus vivant et plus convivial avec le public. Depuis peu, nous travaillons avec la commune de Theix Noyalo à la transformation d’une friche industrielle en laboratoire de création et de diffusion artistique.

Équipe : Direction artistique : Samuel Rossier
Régisseur de production : Cristobal Rossier
Régisseurs : Youenn Le Quintrec, Valentin Saïl
Billetterie : Ewana Gaumé / Bar : Salomé Tricoire
Accueil artistes : Marie Vial
Community Management : Cathy Porret
Graphiste : Mônsieur Florent Richard.